Willkommen im Hotel Andreas Hofer, einem familiengeführten Hotel in Rasen - Antholz, dessen Ursprünge eng mit der Geschichte des wohl berühmtesten Tiroler Freiheitskämpfers verknüpft sind.
Tradition und Gastlichkeit im Hotel Andreas Hofer im Pustertalbestimmen den Charakter des Hauses, das Erholungssuchenden und Naturfreunden beste Voraussetzungen für einen Wohlfühl-Urlaub in den Dolomiten bietet.
Sonnig und ruhig am Ortsrand von Rasen gelegen, schweift der Blick auf die eindrucksvolle Berglandschaft, die im Sommer zum Wandern im Pustertal und im Winter zum Skifahren am Kronplatz verführt. Genießen Sie Ihren Urlaub in Rasen im Antholzertal, der durch die aufmerksame Betreuung Ihrer Gastgeber ganz bestimmt zum unvergesslichen Erlebnis wird …
--------------------------------------------- o ------------------------------------------------
Benvenuti all' Hotel Andreas Hofer, un esercizio ricettivo a gestione familiare a Rasun - Anterselva, le cui origini sono strettamente legate alla storia del patriota tirolese Andreas Hofer, il più grande protagonista della guerra di liberazione del 1809.
Tradizione e ospitalità caratterizzano l'atmosfera di questa casa che offre meravigliosi presupposti per una vacanza nelle Dolomiti all'insegna del benessere, del relax e del contatto con la natura…
La posizione tranquilla e soleggiata ai margini del paese regala viste mozzafiato sull'incantevole mondo alpino. In estate il paesaggio invita a compiere meravigliose escursioni alla scoperta della Val Pusteria, mentre in inverno si trasforma in un vero eldorado per gli amanti dello sci che potranno lanciarsi sulle piste del vicino Plan de Corones. Godetevi la vostra vacanza a Rasun in Valle d'Anterselva e lasciatevi viziare dal servizio attento e caloroso offertovi dai proprietari …